Welcome
to Reflection

以「一境一鏡」為核心理念，陳立凡透過無形文化資產工藝，結合生活中的植物觀察與歷史空間，發展出細膩而有脈絡的當代藝術創作，展開感官、記憶與文化之間的詩性對話。

陳立凡｜一境一鏡的藝術創作反思 — 無形工藝與植物之間的對話

ハイビスカス

著者: 陳立凡

年｜2024年

寸法: 39 x 28 x 15 cm

材質｜強化繊維、銅線、複合材料

環境は記憶を反映する | 時間と空間のつながり

ハイビスカスは街角でよく見かける鉢植えの植物です。ありふれた植物のように見えるかもしれませんが、子供の頃に世話をした思い出を呼び起こします。それは、私を現在の環境から瞬時に引き離し、押し花を習いハイビスカスを育て始めた子供の頃の思い出に連れ戻す、時間と空間が織りなすプライベートな植物です。

この瞬間的な感覚は、時間と空間の鏡像です。ハイビスカスは現在の環境で育ちますが、個人の人生経験と感情的な記憶を反映しています。「ハイビスカス」は、植物そのものを忠実に表現しているだけでなく、個人の幼少期の断片も含んでいます。

キンカン

著者: 陳立凡

年｜2024年

寸法: 39 x 28 x 15 cm

材質｜強化繊維、銅線、複合材料

祭りの思い出 | 甘いハーモニー

キンカンは、私たちの家族にとって、春節の最もシンプルな食べ物です。おばあちゃんが自分で育てた果物を摘み、キャンディーボウルに入れます。キンカンの甘い味は、春節の濃厚な味の重苦しい気分を洗い流してくれます。味の違いは、心地よさと思い出をもたらし、毎年の祭りの家族の伝統となっています。

キンカンは、自然と記憶、家族との関係を表現しています。その甘さが賑やかな正月のお祭りと調和し、ゆったりとした視点で時間と感情の流れを記録しています。

フェニックステールシダ

著者：陳立凡

年｜2024年

寸法: 39 x 28 x 15 cm

材質｜強化フィラメント、銅線、複合材料

自然の限界と資源 | ギャップの回復力

シダは壁の平らな空間に生育し、その葉が亀裂から出ており、空間における生命の力と変化を示しています。この軽快な身振りは、壁の硬いコンクリートのレンガとは対照的であり、彼女の穏やかさは、制限された環境であっても、生活のリズムがまだあることを示唆しています。

「フェニックステールファーン」は、亀裂から現れる力の感覚に焦点を当てています。環境内のあらゆるものは鏡のようであり、自然の限界と資源を映し出し、鑑賞者はそれらの間の混乱を振り返ることができます。

グイ

著者: 陳立凡

年｜2024年

寸法: 39 x 28 x 15 cm

材質｜強化繊維、銅線、複合材料

控えめな非視覚的タッチ｜かすかな息吹の存在

キンモクセイは、その名前が「貴」や「高貴」に関連しているため、縁起の良い花です。私たちの日常生活では、鉢植えでよく見かけるので、さりげなく親しみを感じます。小さな白い花は爽やかな香りを放ち、濃い緑のマットな葉とまっすぐな枝は、見えなくてもほのかに香ります。周囲にさりげなく存在し、騒がしくないその存在感は、私によく意味ありげな微笑みを浮かべさせます。

キンモクセイは、生活の中の小さな細部を感じ取ることで、混沌とした騒々しい速い生活を落ち着かせてくれる、環境の中に隠れた美しさの一種です。